国际日报 | 佐科总统昨晚在新首都露营过夜 34省水土注入“努山达拉水壶”
头条新闻
总统称34省水和土混为一体
标志着多元化融合和印尼民族大团结
图源：印尼总统府、总统府推特、安塔拉通讯社
【本报讯】佐科维总统于3月14日在新国都，即东加省努山达拉主持了“努山达拉多元化大团结仪式”。他当时宣称，他把全国共34个省区的原水和泥土注入“Kendi Nusantara”（努山达拉水壶）大铜缸，标志着印度尼西亚民族大团结。
他说：“我们的34位省长，把全国各地区的原水和泥土带到我们的新国都努山达拉，并混合在一起，标志着多元化的融合。标志着印度尼西亚民族大团结，我们在新国都努山达拉，我们在整个努山达拉群岛上团结成一体。我们将持续发展新国都努山达拉，我们也将持续发展努山达拉群岛。”
如上就是佐科维总统伉俪和一群高官，以及全国各地省长等聚集在新国都努山达拉举行聚会的简述。
当天下午，东加省府方面确定在当地将命名为努山达拉（Nusantara）的史巴古（Sepaku）县新国都零公里点区域，陪同佐科维总统露营的是东加省长伊斯蓝。另一方面，其他的省长们则返回各自地区。东加省府秘书处行政管理单位负责人伊凡于3月14日确实了此事。
伊凡解释称，此前的确安排了加里曼丹5位省长将与佐科维共同露营。他表示对于改变安排计划一事毫无所知。他说：“我们不知道原因，安排上述露营的是总统府方面，我们仅跟随而已。”
伊凡称，除了东加省长之外，当晚肯定有数位国家官员陪同佐科维露营，其中是人协议长班庞·苏沙迪约、公共工程与民居部长巴苏基、林业与生态环境部长茜蒂以及新国都领导人庞邦及副领导人托尼等。如悉，总统府秘书处主任赫鲁确定加里曼丹诸省长都不与佐科维共同露营，然而他没说出原因。他在短信说：“除了东加省长之外，其他的省长都已返回各自地区。”
据了解，有关新国都从爪哇岛雅加达搬到东加省的事项，根据今年2月15日发布的2022年第3号法令安排行事。附属内容表示，有关建设新国都的进程将分为三个阶段，第一阶段至2024年。
总统与高官在新国都露营
【本报讯】按照计划，佐科维总统将于3月14日至15日，在东加里曼丹省北八纳栈巴塞（Penajam Paser Utara）县区，即是将来的新国都努山达拉零点区露营。来自全国34个省的省长与一些中央政府官员已先来到当地，但只有东加省省长和一群高官将陪同佐科维总统露营住宿。
在出发之前，各省省长被要求从每个省带来一升水和两公斤土。来自群岛各个角落的土地和水将被装进一个名为“努山达拉水壶”（Kendi Nusantara）的大铜罐中。
然后，“努山达拉水壶”将被放置在新国都努山达拉的零点，作为新国都开发的起点。据称，“努山达拉水壶”仪式包含哲理，以纪念祖先的起源和祖先的智慧。
佐科维表示，来自34个省的土地和水的统一过程是新国都努山达拉发展过程的开始。3月14日（星期一），我们共同出席一个大理想和一项大工作的框架，我们很快就会开始，即新国都努山达拉的发展。
佐科维指出，来自我国34个省的34名省长参加了此次活动，其他还有15名来自东加里曼丹的社会名流。
佐科维最后说，我想向各省省长说声感谢，这是我们之间多元化和强大团结的一种形式，以便建立这个新国都努山达拉。
观察家评论新国都举行努山达拉水壶仪式
此前，雅加达国立大学政治观察员武北迪拉（Ubedilah Badrun）于3月13日（星期日）指出，佐科维总统与全国34位省长共同在新国都零点举行的“努山达拉水壶”仪式是属于一种神秘政治的形式。这种行动在文化社会学和政治社会学的术语中可以分为神秘政治。政治活动是基于相信某种神秘主义的非理性想象力来实现新国都统治者的意志。
武北迪拉声称，填满“努山达拉水壶”并从全省各地带来土地和水的做法是牵强附会的，但被认为是包含神秘信息的事情。神秘政治显示了政治文明的衰落。这种做法与现代社会的合理性背道而驰。因为，现代政治呈现现代政府，在一切政策的实施中都符合理性的条件。从34个省带来水和土壤是非理性的。
总统指示全国34位省长
因应时局修改地方预算开展适当建设
【本报讯】佐科维总统于3月14日在麻里巴板Novotel酒店向全国各省省长发表讲话表示，从能源至食品价格将持续飞涨。主要的原因是目前的世界石油价格已上涨两倍。
佐科维总统说：“世界油价涨价两倍，还未包括天然气和粮食稀缺的问题，这一切都促使物价飙涨。”
佐科维向诸省长提到有关粮食和能源涨价的几个原因。他说：“全球正处于困难重重的时期，这些无非是因为第四次工业革命（工业4.0）所造成的长期损害，加上新冠防疫大流行导致的负面影响，以及最近发生的俄乌战事加剧混乱的局面。”
因此佐科维下令全体地方首长修改地方收支预算案（APBD）的各种开支数额，以适应当前的艰难形势。他说：“在地方收支预算案的数额不能像以前正常时期作出预算。唯一的关键是我们必须尽快适应目前的局势。”
另一方面，佐科维也说明了中央政府要搬迁至新国都努山达拉的大型计划。他强调，迁都并非意味着舍弃雅加达，然而这是为创造公正或均衡发展的社会，从而在全国各地不会出现经济及基础设施不平衡的现象。
佐科维认为，建设新国都努山达拉将促使印尼拥有国际标准及世界级一流设施的都市。他说：“我们希望拥有国际化的城市、医院、高等学院。因为现在的综合法允许如此做，如果要引进外国投资，请便。”
里德宛看好努山达拉建设发展
将成为我国建造世界最佳城市的机会
【本报讯】西爪省长里德宛于3月14日在东加省新国都努山达拉零公里点地区表示，建设新国都努沙打拉将成为我国能建设世界最佳城市的机会。因为这是我国首次从无到有的建设，并非仅搬迁国都而已。
里德宛说：“这是我国成为世界最佳城市的机会。最佳的意思就是从系统的角度来看，首先必须是充满智能、绿化及零碳无污染的城市，然后是从市容设计的角度来看。”
里德宛认为，政府有机会设计智能的及可持续性的城市建设。他说：“通常具有良好设计的城市是由私营企业打造的，如果是由国家设计的城市就未曾出现过。”
建设努山达拉是以现代化、智能的及绿化的城市为愿景，需要化相当长的时间。因此里德宛希望社会大众能理解，要建设努山达拉不可能在3年至5年的时间完成。
他说：“从全球各城市的建设而言，都是从一个愿景开始打造，有的在10年期间完成。如在10年以下是不确实的，所以需要时间。社会大众也不要太希望在3年至5年期间完成，我认为在世界上的城市也没有这种历史。”
里德宛也提醒称，自愿搬到努沙打拉的民众也甚具挑战性。政府就此事必须提供各种充足的实施，以使民众自愿搬到努山达拉。他说：“如果仅仰赖公务员人口数量，该城市肯定非常寂静。”
具有工程师背景的里德宛深信新国都努山达拉的领导人班庞能够按照大众所期望的及符合佐科维总统的愿景和使命建设新国都努山达拉。
疫情动态
特别关注
印尼未发现德尔塔克戎变体
该变种传染力和严重程度仍需研究
【本报讯】卫生部公共卫生总局秘书茜蒂说，在我国没有发现德尔塔克戎（Deltacron）变体或德尔塔（Delta）和奥米克戎（Omicron）的组合变体。
茜蒂周一（14/3）在短信中说，直到现在，在我国尚未检测到德尔塔克戎变体。尽管如此，卫生部仍在监视其他国家的德尔塔克戎变体导致新冠病例的发展。
她还表示，目前没有必要收紧外国游客的活动，因为德尔塔克戎变种的传染力和严重程度仍需要进一步研究。
此前报道，欧洲和美国的科学家证实发现了一种新的冠状病毒变种，该变种由通常称为德尔塔克戎的德尔塔和奥米克戎变种组合而成。
科学家们通过法国马赛地中海感染研究中心（IHU Mediterranee Infection）的基因组测序证实了德尔塔克戎的出现。
根据GISAID（全球共享流感数据倡议组织）提供的数据，据说法国、丹麦、英国和荷兰已经检测到了这种变体。事实上，英国已经发现了30例德尔塔克戎病例。
另外，总部位于加利福尼亚的基因研究公司Helix还在美国发现了两例德尔塔克戎病例。科学家们说，德尔塔克戎变体的“主干”来自德尔塔变体，而刺突蛋白来自奥米克戎。
世界卫生组织首席科学家Soumya Swaminathan博士说，我们已经知道，随着SARSCoV2的不同变体在人类或动物身上传播，病毒基因重组可能会发生。
世卫组织 Covid-19 技术负责人 Maria Von Kerkhove说，我们看到这种病毒感染了动物，并有可能再次感染人类。
药物与食品监管局延长六种疫苗有效期
声明该延长是根据国际标准进行的
【本报讯】药物与食品监管局(BPOM)延长了6种新冠疫苗的有效期。详情如下：Bio Farma公司的疫苗疫苗，有效期为 12 个月；中国国药（Sinopharm）疫苗包装一剂预装注射器，有效期为12个月；中国智飞（Zifivax）疫苗，有效期为12个月。
中国国药（Sinopharm）疫苗二剂/瓶，有效期9个月；意大利Catalent Anagni S. R.L.生产的某些批次的阿斯利康（AstraZeneca）疫苗，有效期为 9 个月；辉瑞（Pfizer-Biontech）疫苗在Pfizer Manufacturing Belgium、Puurs、Baxter 由 Biontech 发布，Mibe 由 Biontech 发布，有效期为9个月。
根据国际标准，EUA药物和疫苗的最低稳定性测试数据要求为3个月。
BPOM评估质量数据和稳定性测试结果，包括最终疫苗产品的鉴定、有效性、无菌性、杂质、内毒素和pH值。
此外，BPOM表示将继续监测疫苗制造商进行的长期稳定性测试的实施情况。
BPOM声明说，监测流通中的Covid-19疫苗的有效期是持有EUA的疫苗制造商的责任，并与卫生部和省市县卫生办公室合作进行。
最后，BPOM要求EUA所有者确保疫苗接种计划中使用的疫苗仍符合安全性、有效性和质量要求。
印尼要闻
总统亲自调查传统市场
就食用油短缺现象将与有关部门讨论
图：佐科维总统亲自视察调查日惹传统市场上的食用油供应和价格
【本报讯】就食用油短缺现象佐科维总统亲自视察和调查市场，佐科维总统于3月13日（星期日）上午在日惹的传统市场与超市进行调研。
当佐科维总统于上午九时许抵达位于日惹市花市场（Pasar Kembang）的一家小超市时，总统就立即走近摆放食用油的货架。当时，小超市已没有食用油库存。
总统向超市职员问道，从什么时候开始没有食用油卖了？职员回答说就在今天早上。总统还询问了食用油的售价。职员回答说，如果两公升的是2万8000盾，但如果一公升的是1万4000盾。
佐科维不仅询问价格，还想了解食用油的交货的情况。他问道，什么时候将有食用油抵达职员回答说，不一定。
除了视察便利店外，总统还视察了位于日惹市的Beringharjo 市场和Sentul市场，调查的小商贩的食用油供应情况。在这两个市场，总统发现食用油的售价各不相同，从每公升1万4000盾至每公升2万盾不等。
虽然食用油的价格高企，但也不能保证市场的货物供应。
佐科维总统在评论高价食用油时表示，市场上是有货，但价格昂贵。小摊商直言，就算有货也是很久才供应一次，一旦卖完了，还不知何时可再到货。
另一个问题是，在向小摊商和便利店询问食用油抵达的明确时间表时，总统没有获得关于何时食用油抵达的确切答案。几乎所有的小摊商都不知道什么时候会有下一批货物抵达。
内阁秘书部长普拉莫诺（Pramono Anung）在麻里巴板市发布的新闻声明中表示，佐科维总统在日惹市进行的视察是一种习惯，包括针对食用油。
普拉莫诺指出，原则上，佐科维总统每次视察地方时，也必须做突击视察与食用油有关的问题，总统对这个问题非常了解。
此外，普拉莫诺还解释说，总统很快会决定在不久的将来政府将采取与食用油有关的步骤。国家元首将在新国都努山达拉的活动结束后，立即与内阁部长举行会议。
日惹将举行20G能源转型会议
我国工作组重点讨论渠道、技术和资金议题
【本报讯】能源矿物部长战略规划方面专员和能源转型工作组（ETWG）领导人尤托（Yudo Dwinanda Priaadi）于3月14日在雅加达表示，在二十国集团（G20）轮值主席国论坛中，能源转型工作组会议有3个主要议题，也就是渠道、技术和资金。
尤托说：“这轮值主席国对我国作为一个全球公民来说极为重要，因为我国在支持清洁能源和全球气候方面发挥着重要作用。”
他说，关于能源议题的主要讨论是，为所有国家创造一个负担得起的、可靠的、可持续性的和现代化的能源。
对于技术议题，将讨论有关改进或利用技术来推动清洁工业、可再生能源一体化和能源效率的发展。
对于资金议题，我国将鼓励发达国家进行投资或资助各种创新来推动可再生能源的发展。此外，政府也将敦促发达国家实现承诺，提供1000亿美元的资金援助，用于处理气候变化的需要。
除了上述三个议题之外，G20能源转型工作组会议也将讨论关于能源转型支柱和通往巴厘公报的主要设计事项，这项会议将于本年3月24日至25日在日惹举行。
能源矿物部长阿里芬（Arifin Tasrif）在另一个场合表示，G20能源转型支柱将凝聚更强有力的全球承诺来实现清洁能源。在论坛上，我国也将推动发达国家，以包容的方式来实现加速全球经济复苏政策。
阿里芬希望，能源转型论坛能提供更具体的G20会议成果，以加强可持续性的全球能源体系。
油轮在牙律海域搁浅
已受困五天 15名船员至今仍未获救
【本报讯】dricko 3号油轮在西爪哇牙律县区（Garut）的芝巴龙区（Cibalong）善章（Sancang）水域搁浅，包括船长在内船上总共有15名船员。Edricko 3号船至2022年3月13日（星期日）已经搁浅了了五天，可是至今仍未获救。
芝巴龙警长巴尔雅上尉（Saef Balya）表示，警方仍然继续监测在其管辖范围内搁浅的油轮，自3月8日（星期三）以来，这艘载有15名船员的油轮一直在那里搁浅，警方已经竭尽全力进行疏散行动，但还是没有成功。至今，仍无任何发展，计划在3月20日（星期日），再行实施疏散计划。
巴尔雅指出，目前，载有15名船员的Edricko3号油轮被困在Sancang海滩地区的情况仍然稳定。全体船员选择按照公司的指示留在船上，除非发生船只倾斜或危险，否则不应离开船。警方仍处于待命状态，以监控搁浅的油轮，包括确保所有在船上的船员都安全。据说，船上未来两周的后勤需求也还够用。
此前，这艘载有15名船员的油轮从北苏门答腊省航行到中爪哇省的芝拉札（Cilacap)，但由于航行方向出现误差，直到最后被困在善章海滩。这艘船的船主曾设法通过派遣另一艘船将其拉入海洋中央进行疏散，但由于发现大量珊瑚，疏散行动不得不停止，至今都没有成功。
华社新闻
数十位摄影师各显神通
争夺“东爪印华百家姓协会”奖杯
【本报讯】2022年3月11日（星期五），Unimaxx Photo Community 与群岛摄影俱乐部（Nusantara Photo Club）和泗水艺术协会（Surabaya Art Society）一起举办摄影比赛，争夺“东爪印华百家姓协会（PSMTI）”奖杯。
此次摄影比赛活动以文化艺术舞蹈为主题，在泗水郑和清真寺院举行，约有数十人参加。
Unimaxx 摄影协会负责人蔡平和（Denny D'Colo）表示，参赛者可以选择三张照片作为体裁，即安琪娥表演变脸、芭莉丽娜（Balerina Hellena）表演芭蕾舞式伞舞和里尼（Rini）表演爪哇Sri-kandi皮影戏舞蹈。
他说：“这次中国、爪哇和欧美文化艺术舞者的表演，让摄影者拍摄和比赛，希望鼓励更多的人爱好摄影艺术。”
他指出，“比赛将评出冠亚和季军优胜者，获得东爪 PSMTI 奖杯和证书，由郑和清真寺基金会主席杨源辉（H. Abdullah Nurawi）捐赠给优胜者Trekker鞋。”
财经新闻
曼达利卡举办世界超级摩托车大赛
国企部长埃里克·托希尔（Erick Thohir）声称，曼达利卡从3月18日至20日将成为世界超级摩托车大赛东道主，并深信上述大赛会顺利进行。
本周大部分基本日需品价格将下滑
【本报讯】根据国家战略粮食价格信息中心于3月14日发出的预测报告，在本星期之内，大部分的基本日需品价格将下跌，其中1号品牌包装食用油的价格降幅最大，每公斤卖19400盾或下降了1200盾。2号品牌包装食用油价格每公斤卖18850盾或下降700盾，散装食用油平均价格每公斤卖17000盾或下降50盾。
除此之外，其它粮食的价格也同样滑落，如红小辣椒平均价格每公斤卖71450盾或下降950盾，卷红辣椒平均价格每公斤卖53600盾或下降150盾，大红辣椒平均价格每公斤卖52900盾或下降50盾。
中等大小蒜头平均价格每公斤从31100盾降至30650盾或下降450盾，红葱平均价格每公斤卖37200盾或下降350盾，优质砂糖平均价格每公斤卖15250盾或下降200盾，新鲜外国鸡蛋平均价格每公斤卖 24650 盾或下降 350盾。
大米价格也一样下跌，低等质量大米价格每公斤卖10600盾或下降150盾，中等质量大米价格每公斤卖11550盾或下降250盾，优质大米价格每公斤卖12450盾或下降200盾。
反过来，当地白糖价格每公斤卖14250盾或上涨50盾，新鲜外国鸡肉价格每公斤卖36500盾或上涨250盾，第一优质牛肉价格每公斤卖13万1350盾或上涨400盾。
此前，佐科维总统曾说过，由于俄罗斯和乌克兰之间发生战争，未来的食品价格估计会上涨。佐科维强调说：“全球正处于艰难状况，这是因为第四次工业革命再加上大流行病，又加上战争而造成的致命毁坏。”
暴富在社交媒体炫耀财富
财长：我很高兴，税务局将立即联系他
【本报讯】财政部长穆丽亚妮关注超级富豪或“疯狂暴富”。
穆丽亚妮上周末声称，那些经常在社交媒体上炫耀财富的人，财政部税务局人员将立即联系他们。我们很高兴看到在社交媒体上炫耀其银行帐号的人，“我的帐户是最富有的”。一旦有人炫耀“我有几十亿盾”，我们的税务局人员的回应是“是的，我们将联系”。
穆丽亚妮表示，税务局继续监控在社交媒上炫耀财富的人们，这是保持公众对国家公平征税的信心的努力之一，国家的税收也用于国家发展。我们的人民会相信政府，如果晓得他们是受到公平对待的，国家收到的税款将使自己受益，而不是被装入袋里，或放在我的办公室后面；国家收到的税款是用来建造学校、建造高速公路、建造灌溉。
财政部长表示，我观察到，许多民众喜欢在社交媒体上炫耀财富，如银行账号余额，赠送豪华礼物，包括收到豪华的企业设施；这种现象需要税务人员确保他们已经支付了税务的义务。
穆丽亚妮指出，现在社交媒体上也有展示两岁的小孩收到飞机的礼物，不是玩具飞机，是父母赠送的真的能飞的飞机。在我国确实有“疯狂暴富”，有些人，从公司获得设施，数目非常大；这就是现在税收计算中包括的内容，这就是所谓的正义方面。
财长补充说，目前，税务局可以进入所有金融和非金融机构，以获取有关纳税人的信息。此外，我国也被纳入国家之间的税务数据交换系统或自动信息交换。因此，确保税务总局拥有的税务数据变得更加完整，包括居住在我国的纳税人和居住在国外的纳税人的资产数据。即使是那些不炫耀财富的人，也可以被识别出来，更不用说那些炫耀财富的人了。
今日头版
近期《国际日报》微信版 链接
佐科无意延长总统任期/印尼谴责俄入侵/巴厘岛为国际游客敞开大门
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。